On your PC, open IO, go to Settings > Remote and press "Pair a phone". Type the six-digit code it shows.
